Mientras llega el día

La primera gesta independentista de Quito del 10 de agosto de 1809 es sofocada por el ejército español al mando del Coronel Arredondo. El bibliotecario Pedro no es detenido porque goza de la simpatía de Arredondo, por su cultura, inteligencia y franqueza. Pero una imprudencia de Pedro obliga a Arredondo a ordenar su prisión. El bibliotecario escapa con la ayuda de Judit, su amante secreta. Deciden abandonar Quito para fundar su amor lejos de la guerra. Sin embargo, Judit y Pedro son detenidos en su camino. Pedro es herido y va a la cárcel. Judit accede al acoso de Arredondo a cambio de la excarcelación de Pedro para curar sus heridas. El 2 de agosto de 1810, cuando Pedro es sacado de prisión a casa de Judit para ser curado y amado, los estudiantes y el pueblo de Quito intentan liberar a todos los detenidos. El intento no prospera y termina en la masacre de casi trescientos quiteños a manos del ejército invasor.